Видео курс. Уровень 2, урок 20

Ir al trabajo
Часы работы, время уроков в школах и университетах. Виды транспорта

Слова и выражения:

días laborables рабочие дни
colegio школа
periódico газета
¡Cuidado! Внимание! Осторожно!
tienes que+inf = tener que+inf обозночает необходимость сделать что-то tienes que ir ты должен идти
acaba de= acabar de описывает только что завершенное действие
¡Daos prisa! Поспешите!
van a cerrar = ir a+inf выражает намерение сделать что-то в будущем (чаще ближайшем)
hago transbordo = hacer transbordo делать пересадку
mientras советую разобраться в значениях этого слова
mientras

  1. conj
    1. пока; когда; в то время как; между тем как

lee mientras come — он читает за едой;
… mientras que; y mientras… — [подразумевает противопоставление] в то самое время как

y mientras yo trabajo, | yo trabajo mientras que | él se divierte — и вот, пока я работаю, он, видите ли, развлекается!
2)
mientras más … + compar разг чем больше, более…, тем + сравнит
mientras más tienen, más quieren — чем больше они имеют, тем больше хотят

  1. adv tb

mientras tanto — [часто  выделяется  запятыми ] тем временем; пока (что) разг
voy a por el agua; mientras (tanto), tú arreglas la casa — я иду за водой, а ты тем временем приберёшь в доме
siéntate mientras — сядь, посиди пока
mientras
adv
пока, между тем (как)
mientras que loc.  conj.  — пока, в то время как
mientras tanto — тем временем
••
mientras más loc.  adv. — чем больше
mientras más uno tiene, más desea ≈≈ аппетит приходит во время еды

Monto otra vez en el metro= montar el metro ехать на метро

Ir al trabajo

Los días laborables la gente va al trabajo a pie, en coche, autobús, taxi, metro o bicicleta. Los que viven fuera de la ciudad vienen en tren.
Las personas que trabajan en oficinas llegan entre las ocho y las nueve de la mañana. Los colegios y la universidad empiezan a las nueve. A esa hora dan periódicos gratuitos en la calle.
¡Cuidado! Estáis cruzando con el semáforo en rojo. Para cruzar la calle, el semáforo tiene que estar en verde. Si está en rojo, tienes que esperar. Ahora estas mujeres están esperando. Y ahora cruzan.
El metro acaba de llegar a la estación y abre las puertas. Primero pasa la gente que quiere salir y después pasa la gente que quiere entrar. ¡Daos prisa, que van a cerrar las puertas! El metro cierra las puertas y va a la próxima estación.
En los pasillos del metro hay músicos. Si te gusta su música, puedes darles unas monedas.

назадв меню видеокурсавперед

Добавить комментарий