Видеокурс испанского языка: Уровень 1, урок 15

Родственные связи. Идентифицировать личность. Притяжательные определения. Королевская семья.

Королевская семья Испании сейчас переживает не самые лучшие времена. Хуан Карлос – уважаемый человек в Испании, так как с именно он после смерти Франко, номинально получив власть в стране, инициировал демократический процесс и урезал свои права и обязанности до представительских функций. Однако его политический вес в мире достаточно высок и его слово много значит в переговорах на высшем уровне. Особенно уважают короля за ту жесткую позицию, которую он занял во время военного путча 1980 года, когда его обращение к нации поставило мятежников в безвыходное положение.
Известен король также своим легким нравом, общительностью и склонностью к авантюрам. Весь мир облетело видео, когда он на каком-то панамериканском форуме сказал Чавесу: "Почему бы тебе не заткнуться?" Пару лет назад он сломал ногу во время охоты на слонов в Ботсване, и ему поставили в вину и сам факт охоты на "беззащитных" животных и то, что оплачивал поездку его друг-предприниматель, и то, что на заднем плане общих фото маячила какая-то женская фигурка. Король не долго думая извинился: "Я очень сожалею, такого больше не повторится", чем выбил из рук своих недоброжелателей все козыри.
Королева держит марку на высоте. Кстати, она по рождению православная греческая принцесса. Среди ее близких друзей был Ростропович, и она присутствовала на его похоронах.
У инфанты Элены жизнь не сложилась. Сама она далеко не красавица – с мужем не ужилась. Дон Хайме де Маричалар и Саэнс де Техада, герцог де Луго, гранд Испании — бывший муж старшей дочери Короля Испании Хуана Карлоса I Инфанты Елены не выдержал и ушел из семьи, волоча полупарализованную ногу.
Инфанта Кристина – моложе и симпатичнее сестры – вышла замуж за известного гандболиста Иньяки Урдангарина, который при высоком росте и мужественной внешности оказался полным идиотом, и кроме того баскским националистом – врагом Испании. Королевский зять решил доказать тестю, что он "сам с усам" и занялся сомнительными авантюрами и аферами, прикрываясь фамильным гербом Бурбонов. Сейчас он под следствием, и очень возможно, что скоро сядет лет на 8.
Принц Фелипе, будущий король, в молодости был большим шалуном и повесой (в отца), и женился только под 40 на разведенной журналистке, чем не добавил авторитета королевской фамилии. Однако донья Летиция смогла подобрать ключик к общественному мнению тем, что быстро родила двух наследниц, внесла свежую струю в королевский стиль в одежде, и всегда находится на высоте положения, излучая сигналы, понятные как простому человеку, так и благородному дону.


Los gigantes bailan en la calle. ¡Es divertido!

Éste es el rey de España, Juan Carlos I. Y esta es su familia. Está casado con la reina Sofía. Ellos son los reyes de España.

Los reyes tienen tres hijos, Elena, Cristina y Felipe. Elena es la hija mayor y Felipe el hijo menor. Los reyes tienen ocho nietos.

Elena está divorciada y tiene dos hijos: Felipe y Victoria.

Cristina está casada con un deportista, Iñaki Urdangarín. Tienen cuatro hijos: Juan, Pablo,
Miguel, Irene.

Este es el príncipe Felipe. Es el futuro rey de España. Está casado con una periodista, Letizia
Ortiz. Los príncipes tienen dos hijas, Leonor y Sofía.

La princesa se llama Letizia Ortiz Rocasolano. Es hija de Jesús Ortiz Álvarez y de María Rocasolano Rodríguez.

Elena tiene dos hermanos, Cristina es su hermana y Felipe es su hermano. Elena también tiene dos cuñados: Iñaki es su cuñado y Letizia es su cuñada.

Los padres del príncipe Felipe son los reyes. Su padre se llama Juan Carlos y su madre Sofía. El príncipe Felipe tiene seis sobrinos.

Estos son los hijos de Iñaki y Cristina. Tienen cuatro primos: un primo y tres primas. Sus tíos
son Elena, Felipe y Letizia.

Éstas son Leonor y Sofía. Sus padres son los príncipes. Sus abuelos son los reyes.

Интерактивные упражнения

назадв меню видеокурсавперед

Добавить комментарий