Почему Испания?

Первоначально этот сайт  создавался лишь ради интерактивного учебника испанского языка, который я делал для своей жены. Потом у наших знакомых также возник интерес к  учебнику, и мне пришлось перенести его на полноценный хостинг. Затем возникла идея выложить для всеобщего пользования известные литературные произведения на испанском
языке, а теперь появилось желание пополнить сайт сведениями о поэзии и музыке. В перспективе предполагается выкладывать на сайт любые сведениями об Испании, которые могут пригодиться тем, кто хотел бы больше узнать об этой удивительной стране, отдохнуть на ее пляжах или попутешествовать по древним городам, открывая для себя многовековую историю и культуру Средиземноморья — колыбели европейской цивилизации. Вы спросите — почему Испания? А я отвечу вопросом на вопрос – "А почему бы и нет?" Сама по себе Испания заслуживает особого внимания. Это гостеприимная, очень интересная страна, богатая тысячелетними традициями,  бережно сохраняемыми ее жителями. В Испании все пропитано традициями и привычками, превратившимися в национальный характер. Причем эти традиции вросли корнями в толщу времен.
Первые вразумительные сведения об Испании прорастают из III-IV веков до нашей эры, когда на ее побережье поселились колонисты из Карфагена. Затем после двухсотлетнего противостояния, контроль над Испанией  перешел к Римской империи, которая в течение почти шести веков занималась ее обустройством. В то время, когда по территории нынешней России кочевали разрозненные племена, ни чем не отметившиеся в мировой истории, в Испании прокладывались тысячекилометровые дороги с твердым покрытием, строились крепости, амфитеатры, акведуки, стоящие и по сей день. Испания, став наследницей Римской империи, сама превратилась в могущественную империю, которая в течение более двухсот лет доминировала в Европе, раздвинув свои границы на полмира. По своему значению и роли в формировании современной цивилизации Испания стоит в одном ряду с Великобританией, Россией и Китаем, внесшими наибольший вклад в области первооткрывательства и освоения новых территорий.
Испания интересна для туристов своей самобытностью, особым колоритом, проявляющимся во всем – в культуре, архитектуре и гастрономии. Прекрасный мягкий климат и теплое море, волшебные ландшафты, свежие овощи и фрукты круглый год, разнообразные вина и низкие цены на жилье делают эту страну привлекательной не только для разовых посещений, но и для покупки недвижимости. Особенно роль Испании как доступного курорта возрастает на фоне радикализации обстановки в Восточном Средиземноморье. В общем, Испания – это всегда интересно, необычно, захватывающе. Откройте для себя новую страницу этой бесконечной книги под названием Испания
Manual

Базовый раздел этого сайта — курс испанского языка для начинающих, сделанный на базе известного учебника испанского языка под редакцией Оскара Перлина, который был оцифрован, подправлен и снабжен аудио файлами текстов для всех уроков. Кроме того к учебнику прилагается интерактивная рабочая тетрадь, где можно перевести текст, выполнить упражнения и сравнить результаты своей работы с правильными ответами. Учебник испанского языка состоит из 60 уроков, и рассчитан как на начинающих, так и на продвинутых пользователей, желающих закрепить и расширить свои знания. Впервые мне довелось взять в руки этот учебник испанского около тридцати лет назад, когда я начал изучать испанский язык. Потом я перевидал множество различных учебников, и могу с уверенностью сказать, что более доступного и понятного курса испанского для начинающих мне встретить не удалось. Разумеется, у него есть свои минусы, главным из которых является то, что сделан он был в стародавние советские времена, и содержание текстов не соответствует настоящему моменту. Но это не беда, потому что для тех, кто хочет быстро и основательно изучить испанский язык, этот курс просто незаменим, а для наиболее пытливых  будут добавляться новые разделы, рассчитанные на продвинутых пользователей.


Раздел "Литература на испанском языке" всплыл сам собой, так как в течение десяти лет, прожитых в Испании, я накопил много книг испанских и латиноамериканских авторов. Разумеется, подбирал книги я на свой вкус, но в большинстве своем они будут полезны тем, кому интересна испанская и испаноязычная культура. Книги препарированы таким образом, что каждому абзацу на испанском языке соответствует абзац на русском, и поэтому текст можно будет читать, не прибегая лишний раз к словарю.
Не лишним мне кажется и раздел "Песни и стихи на испанском языке". Здесь будут помещаться материалы обо всем, что касается поэзии, бардовской песни и наиболее заметных исполнителях песен на испанском языке, а также о наиболее знаковых явлениях в области музыки и поэзии в испаноязычном мире
Для разнообразия в рутине изучения испанского языка добавлен раздел «Видеокурс Испанского Языка». Материалов для этого раздела очень много, все упирается во время, необходимое для их обработки. В перспективе предполагается выложить на сайт Курс практических уроков разговорной испанской речи, однако для его освоения потребуется сначала хорошенько поработать с базовым курсом испанского языка для начинающих.


Со временем к сайту будут добавлены новые разделы, например, о местах отдыха, о достопримечательностях Испании, о памятниках архитектуры. Скажем, мне очень хочется создать раздел о замках Испании, которых здесь неимоверное множество, но все пока руки не доходят. Если вы хотите поучаствовать в процессе наполнения этого сайта, предложить новые рубрики или поместить интересную информацию, то милости просим — регистрируйтесь, пишите посты, делитесь своими заначками, а мы будем добавлять к ним свои.

Почему Испания?: 1 комментарий

Добавить комментарий